사정이 있어 먼저 가야 할 때

상황2 사정이 있어 먼저 가야 할 때

今日は先に帰っていいですか？ 오늘은 먼저 가도 되나요? 今日は先に帰らせていただいてもよろしいでしょうか。 오늘은 먼저 가도 괜찮을까요? 먼저 가야 할 경우에는 ‘帰らせていただく(돌아가게 해 받다)’라는 사역형을 사용하여 자신의 의지 보다 상대방의 허가를 중시하는 표현을 쓰도록 하자.