일본에서는 새해를 축하하기 위해 정월에 현관이나 거실 등에 장식을 한다. 장식에 쓰이는 재료에는 모두 나름의 의미가 담겨져 있는데, 대나무는 성장, 소나무는 장수, 벼는 수확, 붉은 열매인 南天(남천촉)은 어려움을 바꿔낸다(転じる)는 뜻이 있다.
사진:中沢浩一 / 스타일링:高橋尚美 / 아트 디렉션:Aleph zero co.,ltd.(荒井康予)
'일본어 > 일본 미니지식' 카테고리의 다른 글
| 花火大会 불꽃놀이 (0) | 2007.05.11 |
|---|---|
| 도로 휴게소 (0) | 2007.05.08 |
| しんみり 차분한 마음 (0) | 2007.05.06 |
| じんわり 촉촉함 (0) | 2007.05.06 |
| 鶴は千年、亀は万年 학은 천 년, 거북은 만 년 (0) | 2007.05.02 |