◆ 「~わけではない」는 「~하는 것은 아니다」의 뜻으로 서술어에 붙는다. 「~わけがない」와 마찬가지로 な형용사에 붙을 때는 활용어미 だ를 な로 바꾸고, 명사에 붙을 때는 주로 の를 낀다. 「~わけがない」와 다른 점은 과거형에도 붙는다는 것. 이유를 부정하는 뜻으로 쓰이며, 전체를 나타내는 「全部(모두)」나 「いつも(항상)」, 전무함을 나타내는 「全然(전혀)」과 같은 말과 함께 쓰이면 부분 부정이 되기도 한다. ․彼は頭が悪いわけではありません。怠け者だから勉強ができないのです。 (그 사람은 머리가 나쁜 것은 아닙니다. 게으름뱅이어서 공부를 못하는 것입니다) ․少ししか食べないのはダイエット中だからです。食欲がないわけではありません。 (조금밖에 안 먹는 것은 다이어트중이기 때문이에요. 식욕이 없는 것은 아닙니다) ․すべての日本人が英語ができないわけではありません。英語の達人もたくさんます。 (모든 일본인이 영어를 못하는 것은 아니예요. 영어의 달인도 많아요) ․私はアマチュア写真家ですので、何でも知っているわけではありません。 (저는 아마추어 사진가이기 때문에 뭐든지 알고 있는 것은 아닙니다) ․英語が全然できないわけではありません。少しは聞き取ることができます。 (영어를 전혀 못 하는 것은 아니예요. 조금은 알아들을 수 있어요) <도전! 작문> |
기운이 없다 : 元気がない┃밤을 새우다 : 徹夜する┃걱정거리 : 心配事 4. 저는 항상 성공하는 것은 아닙니다. 때로는 실패도 합니다. 때로는 : 時には┃실패 : 失敗 |
'일본어 > 문형' 카테고리의 다른 글
~どころか ~(하기)는커녕 (0) | 2007.05.02 |
---|---|
ところが 그런데 (0) | 2007.05.02 |
~わけがない ~(할) 리 없다 (0) | 2007.05.02 |
~할 수밖에 없다 (0) | 2007.05.02 |
~하지 않을 수 없다 (0) | 2007.05.02 |